Titel: Mission und Kolonialpolitik
Untertitel: Die Norddeutsche Missions-Gesellschaft an der Goldküste und Togo bis zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges
Autor: Martin Pabst
Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Philosophischen Fakultät der
Julius-Maximilians-Universität zu Würzburg
Verlagsgemeinschaft Anarche, Band 23
München, 1988
ISBN 3927317004 / ISBN 3-927317-00-4
Halbledereinband, 16 x 21 cm, 645 Seiten, 6 Karten
Die vorliegende Dissertation möchte am Beispiel der Norddeutschen Missions-Gesellschaft die "Interdependenz" von christlicher Mission und Kolonialismus in ihren verschiedenen Dimensionen und historisch-politischen Auswirkungen untersuchen. Hierbei soll gerade im Fall Togos versucht werden, einen Beitrag zur Schließung einer Lücke zu leisten; ist dieses Kolonialgebiet doch bisher in der Forschung eher unterrepräsentiert. Bewußt beschränkt sich die Untersuchung nicht auf das Arbeitsfeld der Norddeutschen Missions-Gesellschaft in Togo, sondern schließt auch ihr Missionsgebiet an der benachbarten Goldküste ein. Es ist auffällig, daß viele Arbeiten zu Aspekten deutscher Kolonialgeschichte die Situation in angrenzenden Kolonien kaum berücksichtigen. Gerade die Norddeutsche Missions-Gesellschaft bietet eine interessante Gelegenheit zu vergleichender Betrachtung, war sie doch in zwei benachbarten Kolonialgebieten unterschiedlicher Nationalität tätig, genauso wie die "Norddeutsche Mission", wie sie sich heute nennt, nun in den beiden Nachfolgestaaten Ghana und Togo arbeitet. Ein Ziel dieser Dissertation soll es sein, die jeweiligen Problemfelder möglichst gegenüberstellend, auch im gesamtafrikanischen Zusammenhang zu sehen, unterschiede und Gemeinsamkelten der kolonialen Situation, der Politik der Kolonialmächte usw. wie auch evtl. gegenseitige Einflüsse herauszuarbeiten.
Vorwort
1. Vorbemerkung
2. Überblick über die europäische Expansion in Afrika (insbesondere an der Goldküste und in Togo)
3. Überblick über die Völker und Sprachen in Togo und an der Goldküste
4. Entstehung und Entwicklung der Norddeutschen Missions-Gesellschaft (NMG)
5. Erörterung der grundlegenden Problemstellungen
5.1. 'Kolonialmission' oder 'Eingeborenenmission': Christliche Mission in Wechselbeziehung mit kolonialen Zielsetzungen
5.2. Die deutschen protestantischen Missionen und die neu entstandene koloniale Situation
5.3. Geschichtliche und geographische Rahmenbedingungen, Interessengruppen und Problemfelder im Arbeitsgebiet der NMG
6. Das Verhältnis der NMG zu weiteren christlichen Missionen und zum Islam
6.1. NMG und Basler Mission
6.1.1. Die Entwicklung in vorkolonialer Zeit
6.1.2. Kolonialer Einfluß und gegenseitige Abgrenzungsprobleme
6.1.3. Die Nord-Togo-Mission
6.2. NMG und katholische Mission
6.2.1. Die katholische Missionsbewegung im 19. Jh.
6.2.2. Die Konkurrenz mit der NMG an der Goldküste und in Togo
6.3. NMG und Islam
7. Die Stellung der NMG zu Regierung und nationalen Fragen
7.1. Die Haltung des Vorstandes
7.2. Die Haltung der Missionare vor Ort
7.3. Die direkte Konfrontation in Einzel fragen
7.3.1. Übernahme von Ämtern und Aufgaben
7.3.2. Annahme von Vergünstigungen
7.3.3. Unterstützung der Regierung in politischen Fragen
7.3.4. Verhalten bei Auseinandersetzungen zwischen Regierung und Eingeborenen
7.3.5. Verhalten der NMG gegenüber Hißständen und Verfehlungen
8. Das Schulwesen der NMG
8.1. Entwicklung und Organisation
8.2. Die Heranführung der Eingeborenen an die Schule
8.3. Die Bildungsziele der verschiedenen Interessengruppen
8.3.1. NMG
8.3.2. Regierung
8.3.3. Kaufleute und Unternehmer
8.3.4. Eingeborene
8.4. Die Sprachenfrage
8.4.1. Sprachenpolitische Vorstellungen von Regierung und christlicher Mission
8.4.2. Exkurs: Die Entwicklung der Sprachenpolitik in den deutschen Kolonien
8.4.3. Die Auseinandersetzungen zwischen der NMG und der britischen bzw. deutschen Regierung
8.5. Die Arbeitserziehung
8.5.1. Die Vorstellungen der verschiedenen Interessengruppen
8.5.2. Die Behandlung der Frage an der Goldküste und in Togo
8.6. Die rechtliche Stellung der Missionsschulen
9. Die Stellung der NMG zu Landwirtschaft und Handel
9.1. Die Streitfrage europäische Plantagenwirtschaft oder eingeborene Landwirtschaft in den deutschen Kolonien
9.2. Die Auseinandersetzung der NMG mit der Deutschen Togo-Gesellschaft (DTG) und die Entwicklung an der Goldküste
9.3. Die Frage des Landerwerbes durch die NMG
9.4. Die Stellung der NMG zum Handel
10. Humanitäre Aktivitäten der NMG
10.1. Der Kampf gegen die Sklaverei
10.2. Der Kampf gegen die Alkoholeinfuhr
10.3. Ärztliche Mission
10.4. "Sittlichkeitsfrage" und Mischehen
11. Das Verhältnis der NMG zu den Eingeborenen
11.1. Die Stellung zur eingeborenen Kultur und Religion
11.2. Afrikanische Emanzipation
12. Schlußbetrachtung
Bibliographie
Anhang
Verzeichnis der verwendeten Abkürzungen
Verzeichnis von Namen mit unterschiedlichen Schreibweisen
Verzeichnis von Umbenennungen
Karten
Stammbaum der Familie Vietor
Lebenslauf des Verfassers