Kinder in Etoscha, von Jenny Davis

Kinder in Etoscha, von Jenny Davis. Gamsberg Macmillan Publishers. Windhoek, Namibia 1996. ISBN 9991600930 / ISBN 99916-0-093-0

Kinder in Etoscha, von Jenny Davis. Gamsberg Macmillan Publishers. Windhoek, Namibia 1996. ISBN 9991600930 / ISBN 99916-0-093-0

Der folgende Auszug aus Kinder in Etoscha von Jenny Davis beschreibt eine Beobachtungsszene am Wasserloch von Okaukuejo.

Am Wasserloch von Okaukuejo

'Pssst, Pummelchen, sonst hört er uns noch ...' 'Mensch, flüsterte Chris, hört auf zu streiten. Das ist doch derselbe alte Bulle mit dem gebrochenen Stoßzahn, den wir gestern abend gesehen haben!' 'Wie hat er denn seinen Zahn gebrochen?' fragte Gemma. Sie runzelte ihr kleines Naschen, auf dem unzählige Sommersprossen saßen, und strich sich die langen, dunklen Stirnfransen aus der heißen Stirn. 'Im Wasser hier fehlen einige Mineralstoffe, deshalb werden ihre Stoßzähne brüchig, und im Kampf oder beim Wassertrinken brechen sie dann. Außerdem sind ihre Stoßzähne kleiner als die anderer Elefanten in Afrika', erklärte Samuel. 'Ach, du Naseweis! Woher weißt du das bloß alles?' Kirsty wollte eine verdrießliche Grimasse ziehen, mußte dann aber doch lächeln. Obwohl sie es nicht mochte, wenn sie ihr großer Bruder ärgerte, bewunderte sie ihn über alle Maßen. 'Nguzu, Jarinaani und ich haben gestern mit Herrn Quinn im Laden gesprochen. Er hat uns eine Unmenge über die Tierwelt hier erzählt, nicht wahr Nguzu?' 'Ja, ja,' antwortete Nguzu gedankenverloren. Völlig vertieft betrachtete er die umliegende Buschlandschaft durch sein neues Fernglas. 'Wer ist denn Herr Quinn?' fragte Gemma, indem sie Jarinaanis Arm leicht berührte. 'Er arbeitet im Ökologischen Institut. Du weißt, das große gemauerte Gebäude beim Museum,' antwortete der fünfzehnjährige Junge und Älteste der Gruppe. 'Dieser alte Elefant sieht so einsam aus,' sagte Adam und wollte die Aufmerksamkeit der anderen wieder auf das Wasserloch lenken. 'Vielleicht gesellen sich später noch andere männliche Tiere zu ihm.' flüsterte Karin und legte ihren Arm um die Schultern des kleinen, sechsjährigen Brillentägers. 'Manche alte Bullen sind lieber allein.' versicherte ihm Karin. 'Ihm muß sehr heiß sein.' fuhr Adam fort und rückte sich seine Brille erneut auf die Nase. 'Er bespritzt sich mit Wasser und fächelt sich mit seinen Ohren Luft zu.' 'Mmh! Ich hätte nichts dagegen, wenn er mich auch ein bißchen mit Wasser bespritzen würde. Mir ist sooo heiß!' seufzte Karin und wischte sich den Schweiß von der Stirn. 'Können Elefanten eigentlich schwimmen?' 'Ja, Elefanten schwimmen für ihr Leben gern. Manchmal tauchen sie unter und recken ihren Rüssel wie einen Schnorchel in die Luft." Sam nützte die Gelegenheit für eine praktische Vorführung und streckte einen seiner schlaksigen Arme hoch. Alle kicherten, aber die bestürzten Blicke der anderen Touristen brachten sie unverzüglich zum Schweigen. 'Schaut mal! Er kommt raus!' Chris hielt seine Kamera bereit und sagte: 'Jetzt berieselt er sich mit Sand. Oh nein, was für ein Dreck! Aber das wird wohl die Insekten abhalten. Komm, dreh dich zu uns, Jumbo! Wir möchten dich fotografieren!' 'Warum bringt ihn der viele Staub in seiner Nase nicht zum Niesen? Warum verschluckt er sich nicht dabei?' fragte Gemma und hielt ihre Nase nachahmend nach oben. 'Die Klappen in seinem Rüssel verhindern, daß Staub oder Wasser zu weit vordringen,' erklärte Nguzu, der wie gebannt durch sein Fernglas starrte. Gerade in diesem Augenblick tauchte eine alte Elefantenkuh aus dem Busch auf, gefolgt von einer aus zwanzig Muttertieren und ihren Jungen bestehenden Herde. Die Jungen liefen in engem Abstand zu ihren Müttern. Fasziniert beobachteten die Kinder, wie die alte Kuh zu dem einsamen Bullen lief und ihn liebevoll begrüßte. Ihre Rüssel verschlangen sich ineinander, sie lehnten sich gegeneinander und schlugen zärtlich mit ihren Ohren. Die Kuh lief dann zurück zur Herde, während der Bulle auf der anderen Seite des Wasserlochs zurückblieb und die Herde aus der Ferne still beobachtete. 'Es sieht so aus, als wäre der arme Kerl ausgestoßen worden.' bemerkte Kirsty betroffen. 'Bullen werden manchmal ausgestoßen, damit es keine Inzucht in der Herde gibt. [...]

Dies ist ein Auszug aus: Kinder in Etoscha, von Jenny Davis.

Titel: Kinder in Etoscha
Autorin: Jenny Davis
Illustrator: Libby Costandius
Verlag: Gamsberg Macmillan Publishers
Windhoek, Namibia 1996
ISBN 9991600930 / ISBN 99916-0-093-0
Originalbroschur, 24 x 16 cm, 58 Seiten, 33 Farbillustrationen

Davis, Jenny und Costandius, Libby im Namibiana-Buchangebot

Kinder in Etoscha

Kinder in Etoscha

Kinder in Etoscha: ein sehr schön gemachtes Namibia-Kinderbuch natur- und ortskundlicher Art für Leser im Grundschulalter.

Children in Etosha

Children in Etosha

Children in Etosha is a nicely made and well written children's book, suitable to children from 8 to 12 years old.