Die Anfänge der Mission in Namibia, von Walter Moritz

Die Anfänge der Mission in Namibia, von Walter Moritz. Aus alten Tagen in Südwest, Band 22. Verlag: LDD Exclusiv UG Spenge. Werther, 2016. ISBN 9783945044834 / ISBN 978-3-945044-83-4

Die Anfänge der Mission in Namibia, von Walter Moritz. Aus alten Tagen in Südwest, Band 22. Verlag: LDD Exclusiv UG Spenge. Werther, 2016. ISBN 9783945044834 / ISBN 978-3-945044-83-4

Der folgende Auszug aus Walter Moritz' Schrift, Die Anfänge der Mission in Namibia, schildert den Beginn der Mission jenseits des Oranje, in Warmbad.

Der Beginn der Mission jenseits des Oranje in Warmbad

Der Name Warmbad, im Süden Namibias gelegen, deutet auf eine Quelle hin. Jacobus Coetse Jansz erwähnt den Platz 1760 als „Ruheplatz bei einem aus dem Boden sprudelnden warmen Quell", der 2 Tagereisen vom Oranje entfernt ist. Kapitän Hendrik Hoop erwähnt den Platz am 5. Oktober 1761: "...wir lagerten uns endlich beim Warmbad; das ist eine Quelle, welche immerzu Wasser von mäßiger Wärme liefert und folglich sehr gut zum Baden ist. Das Wasser kommt wallend aus der Erde, hat etwas salzigen Geschmack... Wir fanden den Boden in der Umgebung brackig und um das Wasser lag trockenes Salz bis Fingerhöhe" (nach Afrikanischer Heimatkalender 1959 S. 90 u. 95). Der Ort hatte 1836 ca. 500 - 600 Einwohner. Bondelswarts in der weiteren Umgegend wurden auf 2000-3000 geschätzt (Lang 1936 S. 96). Es scheint ein unbedeutender Ort zu sein mit einer heißen Quelle, im Sommer wird es dort auch sehr heiß. Warmbad heute mit etwa 900 Einwohnern ist nur ein kleiner Ort im Süden des Landes. Doch wurde er bedeutsam für die Missionsgeschichte Namibias, wo das Evangelium seinen Anfang nahm und dann bis in den Norden diesseits des Kunene und Okavango sich ausbreitete. 1955 konnte der Ort seinen 150. Geburtstag feiern, wozu auch eine Festschrift erschien: „Gedenkboek van die 150 jarige bestaan van Warmbad 1805-1955". Aber der Namaname für Warmbad Aigams (mit Schnalz /Ai-//gams) wie auch Windhoek genannt wurde, erscheint in der Literatur bei Coetse 1760 (vgl. bei Nienaber 1977 S. 176. Bei den 4 Bänden durfte ich auch mitarbeiten). Es bedeutet „Feuer Wasser" oder eben „Heißes Wasser". Die Gebrüder Albrecht nannten es dann Warmbad. Es hat verschiedene Namen für den Ort Namibias gegeben. Nicht die Rheinische Mission begann hier die Missionsarbeit. Vor allem die Londoner Mission (LMS), die 1798 ihre Arbeit am Kap in Südafrika begann, schickte Missionare bis nach Warmbad und ließ besonders durch den deutschen Missionar Schmelen das Land erkunden. Zwei deutsche Missionare wirkten auch in Warmbad, nämlich die Gebrüder Albrecht, Christian und Abraham Albrecht. Wie Missionar Schmelen wurden auch sie in Berlin in der Missionsschule von Pastor Jänicke ausgebildet (siehe weiter unten S. 10). Dieser hatte 1800 eine Missionarsausbildungsstätte ins Leben gerufen, um Missionare für verschiedene Missionsgesellschaften auszubilden. Die Gebrüder Albrecht wurden für das Großnamaland oder Namaqualand jenseits des Oranje bestimmt. Damals sprach man von den Namaqua. Eigentlich Namagu a = „es sind Nama", so die Entstehung dieses Namens. Heute nennt man die Stämme, die die Namasprache sprechen, Khoe-khoe und ihre Sprache Khoe-khoe-gowab. Aber auch die Damara sprechen diese Sprache (hierzu Moritz 2015 Heft 21 S. 6 u. S. 34). Als die Missionare über den Oranje oder das „Grootrivier" oder auch Garib zogen an der Mündung des Hartebeesriviers, blieben sie zunächst an einem Ort, dem sie den Namen „Stille Hoop" gaben. Sie zogen noch etwas weiter westlich an einen Platz „Blijde Verwagtings". Diese zwei Plätze sind es, die weiterhin als die Farmen Jerusalem und Blydeverwacht bekannt sind (Gedenkboek S. 9 u. 30; siehe Farmkarte hier auf S. 8). In der Gegend der heißen Quellen von Warmbad sollen sich damals etwa 1200 Personen von verschiedenen Stämmen aufgehalten haben. Davon waren 13 Leute getauft, wozu auch die Engelbrechts gehörten (Zu Engelbrecht siehe bei Trüper S. 108-110). Den Platz bei der Quelle des Hartebeesriviers, den die Missionare „Blijde Uitkomft" nannten (frohe Auskunft), war ein ehemaliger Wohnplatz der Afrikaner (Handbüchlein S. 62). Stille Hoop und Blyde Verwachtings sind auch die ersten eigentlichen Plätze in Südwestafrika auf denen das Evangelium verkündigt wurde. - Zwei Jahre sollen die Missionare hier gewohnt haben. [...]

Dies ist ein Auszug aus: Die Anfänge der Mission in Namibia, von Walter Moritz.

Buchtitel: Die Anfänge der Mission in Namibia
Autor: Walter Moritz
Reihe: Aus alten Tagen in Südwest, Band 22
Verlag: LDD Exclusiv UG Spenge
Werther, 2016
ISBN 9783945044834 / ISBN 978-3-945044-83-4
Broschur, 15 x 21 cm, 43 Seiten, 24 sw-Fotos, 4 Lageskizzen

Moritz, Walter im Namibiana-Buchangebot

Der Krieg zwischen Herero und Deutschen aus Sicht der Herero

Der Krieg zwischen Herero und Deutschen aus Sicht der Herero

Krieg zwischen Herero und Deutschen aus Sicht der Herero. Nach Forschungen von Werner Andreas Wienecke und Dr. Theo Sundermeier1966 im Arminiuis-Reservat in Namibia.

Bildungs-Institute der Rheinischen Mission und der ELCRN in Namibia 1831-2022

Bildungs-Institute der Rheinischen Mission und der ELCRN in Namibia 1831-2022

Die Entwicklung der Ausbildung von Mitarbeitern und der Bildungs-Institute der Rheinischen Mission und der ELCRN in Namibia von 1831 bis 2022.

Khoekhoegowab. Die Namasprache rund um Missionar Johann Georg Krönlein aus Segnitz

Khoekhoegowab. Die Namasprache rund um Missionar Johann Georg Krönlein aus Segnitz

Historische und sprachliche Forschung zur Namasprache: Khoekhoegowab. Die Namasprache rund um Missionar Johann Georg Krönlein aus Segnitz.

Die Topnaar und die !Nara

Die Topnaar und die !Nara

Die Topnaar und die !Nara. Geschichte und Leben eines indigenen Namastammes in der Namibwüste.

Namibia: Entdeckungen, Expeditionen & Geschichten fürs Lagerfeuer

Namibia: Entdeckungen, Expeditionen & Geschichten fürs Lagerfeuer

Aus der landeskundlichen Reihe 'Auf Pad mit Konny': Namibia. Entdeckungen, Expeditionen & Geschichten fürs Lagerfeuer.

Stamps & Stories: 50 Stories of Namibia's Postage Stamps Vol 2

Stamps & Stories: 50 Stories of Namibia's Postage Stamps Vol 2

Stamps & Stories: 50 Stories of Namibia's Postage Stamps Vol 2 contains entertaining stories related to the images on Namibian postage stamps.

Autobibliografie unter besonderer Berücksichtigung der Afrikana in Namibia

Autobibliografie unter besonderer Berücksichtigung der Afrikana in Namibia

Mit einer Hinführung zur Entstehung von Büchern und Gedichten: Autobibliografie unter besonderer Berücksichtigung der Afrikana in Namibia.

Vom Paradies in die Wüste: 12 Jahre als Missionar in Namibia und Wupperthal/Südafrika

Vom Paradies in die Wüste: 12 Jahre als Missionar in Namibia und Wupperthal/Südafrika

"Vom Paradies in die Wüste" Biographischer und hsitorischer Bericht der Tätigkeit als Missionar in Namibia und Wupperthal/Südafrika.

Die Ravensberger Erweckungsbewegung und die Rheinische Mission

Die Ravensberger Erweckungsbewegung und die Rheinische Mission

Die Geschichte der Ravensberger Erweckungsbewegung in Bezug auf die Rheinische Mission in Südafrika und Südwestafrika/Namibia.

Der Beginn der Rheinischen Mission unter den Damara

Der Beginn der Rheinischen Mission unter den Damara

Der Beginn der Rheinischen Mission unter den Damara in Tsumamas, Gaub, Okombahe und anderen Plätzen in Südwestafrika.

Die Anfänge der Mission in Namibia

Die Anfänge der Mission in Namibia

„Die Anfänge der Mission in Namibia" erscheint als Heft 22 der Geschichtsreihe: „Aus alten Tagen in Südwest".

Stamps & Stories: 50 Geschichten zu Briefmarken-Motiven Namibias, Band 2

Stamps & Stories: 50 Geschichten zu Briefmarken-Motiven Namibias, Band 2

Band 2 der Reihe Stamps & Stories erzählt 50 Geschichten zu den Hintergründen der Briefmarken-Motive Namibias.

Die Sandwüste hat eine Zukunft. Tagebuch und Zeichnungen des Malers Ernst Vollbehr 1910

Die Sandwüste hat eine Zukunft. Tagebuch und Zeichnungen des Malers Ernst Vollbehr 1910

Das Tagebuch des Malers Ernst Vollbehr und darin enthaltene Zeichnungen von 1910 sind der Inhalte des Beitrages Die Sandwüste hat eine Zukunft.

Vier Generationen Redecker in Namibia seit 1866

Vier Generationen Redecker in Namibia seit 1866

Diese Familienbiographie beschreibt detailliert und hochinteressant die wechselvolle Geschichte von vier Generationen der Redecker in Namibia seit 1866.

Jonker Afrikaner und Missionar Kleinschmidt zwischen Rehoboth und Otjimbingwe

Jonker Afrikaner und Missionar Kleinschmidt zwischen Rehoboth und Otjimbingwe

Tagebuch, Briefe, Berichte: Jonker Afrikaner und Missionar Kleinschmidt zwischen Rehoboth und Otjimbingwe 1839-1864.

Mennighüffener Missionar als Missionsstratege unter den Herero

Mennighüffener Missionar als Missionsstratege unter den Herero

Mennighüffener Missionar Gottlieb Viehe war in Otjimbingwe, Omaruru, Okahandja 1867-1901 als Missionsstratege unter den Herero tätig.

Namibia. Begegnungen - Erfahrungen - Erinnerungen

Namibia. Begegnungen - Erfahrungen - Erinnerungen

Sechs Jahre nach seinem Abschied aus Namibia, reist Pastor Walter Moritz 1978 erneut dorthin und berichtet von Veränderungen, Begegnungen, Erfahrungen und Erinnerungen.

150 Jahre Bünder Missionsfest

150 Jahre Bünder Missionsfest

Die lesenswerte Festschrift zum 150 Jahre-Jubiläum des Bünder Missionsfestes.

Auf dem Reitochsen quer durch’s südwestliche Afrika

Auf dem Reitochsen quer durch’s südwestliche Afrika

Missionar Schmelen (1811-1848) missionierte am Oranje, in Bethanien, Steinkopf und Komaggas. Er bereiste das südwestliche Afrika mit einem Reitochsen.

Einführung in die Geschichte Südwestafrikas von Heinrich Vedder

Einführung in die Geschichte Südwestafrikas von Heinrich Vedder

Dies ist eine Neuauflage von: Einführung in die Geschichte Südwestafrikas von Heinrich Vedder.

Ein Bielefelder Missionar als Pionier in Namibia

Ein Bielefelder Missionar als Pionier in Namibia

Franz Heinrich Vollmer war ein Bielefelder Missionar und Pionier im frühen Namibia. Dies sind sein Tagebuch und Briefe von 1853-1866.

Herero- und Namakrieg 1863-1870

Herero- und Namakrieg 1863-1870

Herero- und Namakrieg 1863-1870 sind die Erinnerungen an die Kriegswirren und die missionarische Friedensarbeit von Peter Heinrich Brincker.

Verwehte Spuren in der Namibwüste

Verwehte Spuren in der Namibwüste

In den Buch Verwehte Spuren in der Namibwüste berichtet Walter Moritz über alte Ansiedlungen am Kuiseb in Namibia.

Die Nara, das Brot der Wüste

Die Nara, das Brot der Wüste

Bericht über die Verwendung der Nara, einer in der Wüste wachsenden Frucht, bei den Topnaar in Namibia.

SWA-Fotos um 1900

SWA-Fotos um 1900

Hochwertige historische Fotos aus verschiedenen Landesteilen SWAs von G. Lange, um 1900.

Hermann H. Kreft

Hermann H. Kreft

Die Lebensgeschichte des Südwestafrika-Missionars alias Diamantenmissionars Hermann H. Kreft.

Dr. Heinrich Vedder

Dr. Heinrich Vedder

Die Lebensgeschichte des Südwestafrika-Missionars Dr. Heinrich Vedder. Vom Ravensberger Seidenweber zum berühmten Afrika-Missionar.

Die Swartboois in Rehoboth, Salem, Ameib und Franzfontein

Die Swartboois in Rehoboth, Salem, Ameib und Franzfontein

Zusammenfassende Darstellung der weit verstreuten schriftlichen Quellen zur Geschichte der Swartboois in Rehoboth, Salem, Ameib und Franzfontein.

Das älteste Schulbuch in Südwestafrika-Namibia

Das älteste Schulbuch in Südwestafrika-Namibia

Das älteste Schulbuch in Südwestafrika-Namibia wurde 1845 von Missionar H. C. Knudsen als Nama-Fibel geschrieben.

Scheppmannsdorf-Rooibank und die älteste Druckerei in Südwestafrika-Nambia

Scheppmannsdorf-Rooibank und die älteste Druckerei in Südwestafrika-Nambia

Die Geschichte des Ortes Scheppmannsdorf am Kuiseb, heute Rooibank, wo sich die älteste Druckerei in Nambia bzw. Südwestafrika befand.

Erkundungsreise ins Ovamboland 1857

Erkundungsreise ins Ovamboland 1857

Aus dem Tagebuch vollzieht der Leser die Erkundungsreise des Carl Hugo Hahn ins Ovamboland von 1857 nach.

Erlebnisse im Hereroaufstand 1904

Erlebnisse im Hereroaufstand 1904

Erlebnisse im Hereroaufstand 1904 bietet Aussagen von Zeitzeugen über die Rolle und das Verhalten der Mission und der Missionare während des Krieges.

Ababis: Erlebnisse eines Albert Voigts

Ababis: Erlebnisse eines Albert Voigts

Die gemeinsame Geschichte der Farm Ababis und des Albert Voigts in Südwestafrika.

Der Ochsenwagen erzählt

Der Ochsenwagen erzählt

Der Ochsenwagen erzählt ist eine Sammlung zeitgenössischer Erlebnisberichte über das Reisen mit dem ehemals wichtigsten Transportmittel Südwestafrikas.

Umfassende Bibliographie der Völker Namibiens und Südwestangolas, Band 1 und 2

Umfassende Bibliographie der Völker Namibiens und Südwestangolas, Band 1 und 2

Dieses Standardwerk schloß mit seinem Erscheinen eine empfindliche Lücke